Na Buntáistí a bhaineann le Gnó Seirbhísí Aistriúcháin a Thosú
I measc na buntáistí a d'fhéadfadh a bheith agat má thosaíonn tú seirbhís aistriúcháin tá:
- Tá na costais tosaithe an-íseal.
- Is gnó mór-bhunaithe sa bhaile é, go háirithe mar is féidir leat oibriú tríd an Idirlíon.
- Tá na costais lastuas an-íseal, agus tá an cumas agat brabúis shuntasacha a dhéanamh.
- Tá spriocmhargadh an-leathan agat, lena n-áirítear dlíthiúil, tráchtála, míochaine, eagarthóireacht theicniúil, léirmhíniú agus níos mó.
- Tá an t-éileamh atá ag fás ar aistritheoirí inár bpobal domhanda.
- Is féidir leat oibriú aonair, nó grúpa aistritheoirí a bhainistiú, fiú mura bhfuil tú féin ina aistritheoir.
Na Comhlachtaí Gnó Aistriúcháin a Thosú
I measc na ndúshlán féideartha a bhaineann le gnó aistriúcháin a thosú tá:
- Caithfidh tú a bheith críochnaitheach agus críochnúil ar cibé teangacha a bhfuil sé ar intinn agat seirbhísí aistriúcháin a thairiscint duit.
- D'fhéadfadh cláir aistriúcháin agus teicneolaíocht aitheantais guth ríomhaireachta a bheith i measc do chomórtais.
- Féadfaidh sé roinnt ama a thógáil chun an gnó a bhunú, ag brath ar do shuíomh.
- B'fhéidir gur mhaith leat a bheith deimhnithe sula dtugann tú do chuid seirbhísí.
- Ní mór duit trealamh oifige caighdeánach, lena n-áirítear ríomhaire le nasc Idirlín agus trealaimh trascríobh b'fhéidir má tá tú ag déanamh aistriúcháin fuaime ó na téipeanna.
Acmhainní Molta
- Deis Ghnó i Seirbhísí Aistriúcháin Teanga
- Conas Seirbhís Aistrithe Teangacha Bailebhunaithe a Chosaint
- Cumann Aistritheoirí Mheiriceá
- Cónaidhm Idirnáisiúnta na n-Aistritheoirí