Is féidir an Conradh seo a bheith cabhrach agus tú ag tógáil do chuid doiciméid dhlíthiúla féin
Seo thíos sampla de Chonradh Soláthraithe Loighistic Tríú Páirtí. Is é an sampla seo ach, mar shampla. Chun do chosaint, ba chóir duit dul i gcomhairle le aturnae i gcónaí sula sínítear aon doiciméad dlíthiúil.
Conradh Samplach
Déantar an comhaontú go héifeachtach mar lá (mí) scríofa (lá na míosa scríofa go huimhriúil), (bliain), idir (ainm an loingseoireachta ) [in áit braiteacha a dtugtar ainm an loingseoireachta go coitianta], le príomháit gnó ag seoladh (seoladh fisiciúil an loingitheora), agus (ainm an iompróra ) [i gcás braibíní a dtugtar ainm an iompróra go coitianta], le príomháit ghnó ag (seoladh fisiciúil an iompróra).
Éilíonn seoltóir seirbhísí logistic iompair, lena n-áirítear mótarfheithiclí tráchtála a úsáid , chun freastal ar a riachtanais. Tá an t-iompróir ag gabháil mar loighistic tríú páirtí (3PL) sa ghnó a bhaineann le maoin a iompar le haghaidh cúitimh a shocrú agus a chur ar fáil agus d'aontaigh sé na seirbhísí sin a chur ar fáil do Shealbhóir ar na téarmaí agus na coinníollacha a leagtar amach anseo ina dhiaidh sin.
Dá réir sin, Aontaitheoir agus Aontaí Iompróra
1. Mínithe. Chun críocha uile an Chomhaontaithe seo, beidh na bríonna seo a leanas sna téarmaí seo a leanas. Tá na bríonna sin infheidhme go cothrom le foirmeacha uathúla agus iolracha na dtéarmaí a shainmhínítear, fiú amháin más rud é nach bhfuil faoi deara amhlaidh thíos.
[Anseo caithfear liosta sonrach de shainmhínithe ar tháirge oibre a bheith ann. Beidh sé seo ar leith do gach cuideachta.]
2. Seirbhísí le Soláthar ag Iompróir
2.1 Aontaíonn sé seo leis an iompróir a chur ar fáil don Loingeoir le linn théarma an Chomhaontaithe seo na Seirbhísí Loighistic Iompair agus Seirbhísí Iompair a shonraítear níos iomláine sna míreanna seo a leanas de Roinn 2, de réir mar a iarrann Iompróir ó am go ham.
Cuirfidh an iompróir seirbhísí den sórt sin ar fáil de réir na sonraíochtaí atá leagtha amach i litir taispeántais liosta [liosta A, B, nó C], agus aon oibleagáidí breise mar a leagtar amach sa Taispeántas [litir taispeána liosta] (de réir mar a d'fhéadfadh athrú réasúnta a bheith acu ó am go ham ag an Seoltóir, as na cúiteamh dá bhforáiltear i Roinn 3.
Agus a chuid oibleagáidí maidir le Seoladóir anseo a chomhlíonadh, déanfaidh an Iompróir:
(a) Socraigh agus déanann sé (céatadán ainmnithe) de na Seirbhísí Iompair a bhaineann le Loingseoireacht Táirgí agus Earraí ó agus go dtí gach ceann (suíomhanna a shonrú).
(b) Socraigh agus déan na Seirbhísí Iompair a bhaineann le Loingseoireacht Táirgí agus Earraí ó aon suíomh tánaisteach, ach amháin a mhéid a iarrtar go sonrach le haghaidh lastais shonraithe ag an Seoltóir. Tuigtear agus aontaítear go ndéanfaidh soláthraí nó iompróir loighistice tríú páirtí eile a chonradh go díreach le Shipper go díreach.
(c) Socraigh le haghaidh táirgí agus earraí eile a loingsiú go sábháilte agus go tráthúil ar fud na mór-roinne Stáit Aontaithe, go dtí, ó agus idir áit bhunscoile, custaiméirí, soláthróirí agus faighteoirí údaraithe eile na dtáirgí, agus aon suíomh tánaisteach má iarrann an Seoltóir amhlaidh, don ghnó a thairgtear dó faoi Alt 4.1.
(d) Toisc go bhfuil an t-am ríthábhachtach maidir le loingsiú Táirgí , soláthróidh sé gach trealamh is gá chun táirgí ó bhunús go ceann scríbe a sheoladh go tráthúil agus go sábháilte, go n-aontaíonn an Iompróir nach dtabharfaidh sé tosaíocht níos airde ar aon pháirtí eile ná an Tairseach tugtha maidir le fáil ar threalamh.
(e) Seirbhís dhíreach a sholáthar ó thionscnamh go ceann scríbe do na Earraí a thairgtear dó faoi Alt 4.1.
(f) Uasmhéid a bhaint as ualaí Táirge le seachadadh ó gach suíomh ar bhonn réadúil bunaithe ar orduithe do Tháirgí mar a shonraítear ag an Seoltóir do gach suíomh, d'fhonn costas loingsiú Táirge a íoslaghdú, úsáid trucail a uasmhéadú, agus táirgí a sheachadadh chomh luath mar is féidir. Tabharfar rochtain don seoltóir ar an gcóras uasmhéadú ualaigh ionas go bhféadfaidh sé an leas iomlán a bhaint as ualach de réir mar is gá, chun críocha tástála agus samhaltú nó úsáid iarbhír, gan aon mhuirear breise a chur ar an Loingeoir. Sainmhínítear sonraíochtaí don chóras agus na próisis optimization ualaigh sa Taispeántas (liosta na taispeántais).
(g) Bain úsáid as a chuid iarrachtaí is fearr chun coigilteas costais a chur i bhfeidhm don Loingeoir sna rátaí a ghearrann an Iompróir nó trí na próisis agus na nósanna imeachta a fheabhsú le haghaidh Loingseoireachta Earraí ag Seoltóir.
(h) Socraigh maidir le Earraí in-aisghabhála a iompar (liosta samplaí de na nithe a mheastar a earraítear ar ais) ó Chustaiméirí agus Soláthraithe sna stáit atá liostaithe sa Taispeántas (liosta na taispeántais) chuig an Loingitheoir nó suíomhanna eile a d'fhéadfadh a bheith ainmnithe ag an Loingeoir agus iarracht a dhéanamh íoslaghdú an stoc earraí in-aisíoctha ag láithreacha Custaiméirí agus an costas lasta ar ais á íoslaghdú, de réir na Riachtanas Feidhmíochta a shonraítear sa Taispeántas (liosta na taispeántais). Déanfaidh an tIonadaí Iompair tuairisceáin do stáit nach bhfuil liostaithe sa Taispeántas (liosta na taispeántais) a údarú go sonrach.
(i) Faisnéis a sholáthar agus faisnéis a fháil ó chórais Loingseoireachta ríomhaireachta, táirgeachta agus ordú, de réir mar a iarrann an Seoltóir go réasúnta.
(j) Seirbhísí speisialaithe a sheachadadh le haghaidh Seoltóir, a d'fhéadfadh go n-áireofaí, ach gan a bheith teoranta dóibh, idirthuras, próiseáil éilimh agus / nó trealamh speisialaithe a úsáid, mar shampla (liostaigh trealamh speisialaithe a d'fhéadfadh a bheith riachtanach).
2.2 Beidh sé de cheart ag an Iompróir na Seirbhísí Iompair a cheanglaítear anseo a iompróidh faoi bhráid iompróirí eile a fhochonradh, ar choinníoll go mbeidh aon iompróir den sórt sin inghlactha go réasúnta maidir le Seoltóir agus cáilithe chun na Seirbhísí Iompair riachtanacha a chomhlíonadh. Beidh gach fochonraitheoir atá ceaptha ag Iompróir faoi réir na dtéarmaí agus na gcoinníollacha atá leagtha amach anseo. Ní dhéanfaidh Iompróir aon cheann dá Seirbhísí Loighistic Iompair a chonradh ar bith, lena n-áirítear a seirbhísí mar bhróicéir Seirbhísí Iompair.
2.3 Beidh na seirbhísí a dhéantar comhsheasmhach leis an údarás oibriúcháin atá i seilbh an Iompróra, agus aon síntí nó cur leis. Ina theannta sin, beidh Iompróir ag gabháil agus a chothabháil i gcónaí le linn an Chomhaontaithe seo, agus ní dhéanfaidh Seirbhísí Iompair a fhochonradh ach amháin do iompróirí a léiríonn go bhfuil ceadúnas cuí acu a iompar agus a long (liostaigh táirgí bunscoile arna seoladh ag an Loingeoir), agus is féidir ó am a bheith ag teastáil ó aon chomhlachtaí rialtasacha nó rialála is infheidhme. Le linn na tréimhse ama go bhfuil an Comhaontú seo i bhfeidhm, tuigtear go bhfuil Iompróir ag soláthar Seirbhísí Iompair agus go n-iomprófar gach loingsiú chuig Iompróir nó a ghníomhairí údaraithe agus a fochonraitheoirí ainmnithe faoin gComhaontú seo de bhun théarmaí agus choinníollacha an Chomhaontaithe seo.
2.4 Aontaíonn Iompróir cloí le linn shaolré an chonartha seo leis na rialacha agus na rialacháin uile arna mbunú ag an gCoimisiún Idirstate Tráchtála agus gníomhaireachtaí cónaidhme nó stáit eile a bhfuil dlínse acu ar na Seirbhísí Iompair atá le déanamh de bhun an Chomhaontaithe seo. Coinneoidh an iompróir rátáil sábháilteachta sásúil leis an Roinn Iompair freisin.
3. Rátaí, Athruithe agus Íocaíochtaí
3.1 Déanfar cúpróir a chúiteamh ar bhonn na bhforálacha, na rátaí agus na muirir de réir na sceideal a ghabhann leis seo mar Thaispeán (liosta taispeántais) agus a ionchorprófar anseo trí thagairt (lena n-áirítear athbhreithnithe ina dhiaidh sin arna gceadú ar an modh dá bhforáiltear le leasuithe ar an gComhaontú seo , mar a leagtar amach i gCuid 2.2. Ach amháin mar a fhoráiltear go sainráite sa Chomhaontú seo, beidh na costais uile a bhaineann leis na seirbhísí a sholáthraíonn an Iompróir, a ghníomhairí agus fochonraitheoirí ainmnithe, faoin gComhaontú seo san áireamh sna forálacha, na rátaí agus na muirir i Taispeántas D.
3.2 Déanfaidh Iompróir agus Seoltóir aontú le chéile ar mhodh inghlactha chun míleáiste a ríomh. In éagmais clár míleáiste comhaontaithe go frithpháirteach, déanfar na mílte uile a ríomh agus an leagan is mó de na (féach an clár míleáiste le húsáid) a ríomh. Cuirfear an modh sin i bhfeidhm maidir le ríomhanna rátaí uile agus muirir eile atá bunaithe ar mhíleáiste le linn théarma an Chomhaontaithe seo, mura n-aontaíonn na páirtithe modh eile a úsáid. Beidh sé de cheart ag an seoltóir iniúchadh tríú páirtí a dhéanamh ar na sonraisc lasta maidir le míleáiste agus cruinneas muirir.
3.3 I dteannta na rátaí atá leagtha amach sa Taispeántas (liosta na taispeántais), íocfaidh an t-iascóir formhuirear breosla (méid iarghairde ainmnithe) ar an gcuid de na loingsithe thíos, le haghaidh gach (fráma ama ainmniúil) go bhfuil an Roinn Fuinnimh Náisiúnta (DOE ) an t-innéacs breosla díosail (an "Innéacs Breosla") (méid an dollar a ainmniú), gheobhaidh an t-iompróir lacáiste (céatadáin liosta) le haghaidh gach (méid an dollar liosta) a dtagann an t-Innéacs Breosla thíos (líon na méadar dollar). Beidh an formhuirear / an lacáiste seo infheidhme ag tosú ar an gcéad Luan tar éis an dáta deiridh innéacs breosla DOE. Déanfar an formhuirear breosla nó an lacáiste a sonrasc ar gach bille lasta is infheidhme.
3.4 Beidh na rátaí atá leagtha amach sa Taispeántas (liosta na taispeántais) infheidhme maidir le lastais ó (dáta tosaigh) trí (dáta dar críoch). Déanfar na rátaí i gcomhair gach bliain ina dhiaidh sin a chomhaontú i mí Mheán Fómhair na bliana roimhe sin. Seachas na coigeartuithe maidir le hiarmhuirir breosla de réir Alt 3.3, ní mhéadófar rátaí den sórt sin thar na bliana roimhe sin trí níos mó ná (cuir isteach uimhir) an méadú céatadáin san Innéacs Praghsanna do Thomhaltóirí. Déanfar cóiríocht ar mhéadaithe ar chostais breosla tríd an formhuirear breosla a thuairiscítear i Roinn 3.3.
3.5 D'ainneoin an formhuirear / an lacáiste breosla dá bhforáiltear i Roinn 3.3 agus an socrú ráta bliantúil dá bhforáiltear i Roinn 3.4, féadfaidh Loingitheoir nó Iompróir gach coigeartú a lorg trí lána, os a chionn sin a fhoráiltear i Roinn 3.3 agus 3.4, sna rátaí nó forálacha a leagtar amach anseo trí iarratas i scríbhinn chuig an bpáirtí eile de bharr tarluithe neamhghnácha, dosheachanta agus gan choinne. Ceadófar coigeartuithe den sórt sin ar na rátaí uair sa ráithe féilire, agus beidh siad athghníomhach go dtí dáta an teagmhais a éilíonn an coigeartú. Úsáidfidh na páirtithe a n-iarrachtaí is fearr chun na coigeartuithe ráta sin a nglactar leis go comhfhreagrach a aontú.
3.6 Más rud é, le linn théarma an Chomhaontaithe seo, athraíonn Shipper a láithreacha trí stóras (an "Suíomh Nua") a chur leis an liosta a leagtar amach sa Taispeántas (liosta an taispeántais), féadfaidh an t-iompróir an Suíomh Nua a ghiniúint i dtosach ar feadh tréimhse nach níos mó ná sé (6) mhí, ag rátaí atá molta ag Iompróir a ríomhtar ar an mbonn eacnamaíoch céanna leis na rátaí comhaontaithe reatha reatha. Le linn na tréimhse sé (6) mhí seo, iarrfaidh Seoltóir moltaí ráta maidir le seirbhísí iompair agus loingsithe chuig an Suíomh Nua ón Iompróir agus ó sholáthraithe iompair eile tríú páirtí. Tar éis don phróiseas togra seo a bheith críochnaithe, agus i rogha féin an Achtaora, féadfaidh an t-Seoltóir na Seirbhísí Iompair Áitiúla a dhámhachtain d'iompróir a mheastar an Seoltóir mar is iomchuí. Mura aontaítear go sainráite i scríbhinn go sainráite, beidh aon seirbhísí Suíomh Nua a bhronnfar ar Iompróir faoi théarmaí an Chomhaontaithe seo.
3.7 Más rud é, le linn théarma an Chomhaontaithe seo, scoirfidh an Seoltóir táirgeadh sa suíomh bunscoile nó go scoirfidh sé oibríochtaí sa phríomh-stóras a chumhdaítear leis an gComhaontú seo, soláthróidh an t-iompróir fógra Iompróir amháin (1) roimh dheireadh na n-oibríochtaí ag an suíomh ábhartha. Leanfaidh an iompróir ag soláthar Seirbhísí Iompair chuig an suíomh ábhartha go dtí go scoirfidh an t-iompróir gach oibríocht ag an suíomh sin. Leanfaidh an iompróir ag soláthar Seirbhísí Iompair mar a thuairiscítear anseo le haghaidh loingsithe ó na príomhleibhéil agus na stórais atá fágtha. Ní bheidh oibleagáid ar an seoltóir an méid a cailleadh a athsholáthar, agus ní bheidh Iompróir faoi dhliteanas Iompróir i leith aon chostais a bhaineann le haon ghnó caillte a eascraíonn as áit a scor.
3.8 Cuirfidh an iompróir sonrasc ar an gcéad lá gnó den tseachtain le haghaidh na muirear lasta a tabhaíodh an tseachtain roimhe sin agus soláthróidh sé leagan leictreonach de na sonraisc sin a sheachadadh go seachtainiúil. Íocfaidh an t-eisitheoir na sonraisc sin laistigh de thríocha lá (30) tar éis sonrasc ceart agus ceart a fháil. Déanfaidh an Iompróir gach méideanna eile is inmhuirearaithe ar shlí eile atá inmhuirearaithe chuig an Seoltóir anseo a chur faoi deara i gcomhréir leis na gnáthchleachtais ghnó tar éis na míosa ina dtabhaíonn an Iompróir iad sin. Déanfaidh an Seoltóir sonraisc tráthúla den sórt sin a íoc go pras sa ghnáthchúrsa de réir gnáthchleachtais ghnó Shipper. Beidh sé de cheart ag an seoltóir tríú páirtí a ainmniú chun sonraisc lasta a fháil go díreach agus a íoc mar a thuairiscítear anseo thíos.
3.9 Beidh an iompróir freagrach as na costais agus na costais go léir a thabhóidh Iompróir a bhaineann le trealamh ríomhaireachta, bogearraí, línte teileachumarsáide agus nithe eile a theastaíonn chun cumarsáid a dhéanamh leis an Loingeoir, le haghaidh sonraí leictreonacha a tharchur, agus mar atá leagtha amach i Roinn 3.8 thuas. Beidh costas agus costas na n-ítimí a bheidh ag teastáil go réasúnach ag an seoltóir ag an oifig (cathair liosta) maidir leis an gcur chun feidhme leictreonach sonraí tarchurtha dá dtagraítear anseo.
3.10 I gcás go n-iompraíonn Iompróir Earraí a thairgeann an Seoltóir ar bhonn " bailiú lasta ", déanfaidh an t-iompróir ráthaíocht do na muirir lasta den sórt sin a íoc más rud é go mainneoidh an coinsíní íocaíocht a iompar chuig Iompróir laistigh de seasca (60) lá, ar choinníoll go mbeidh an Iompróir rinne gach iarracht na muirir sin a bhailiú ón gcoinsíní, agus cuirfidh Iompróir doiciméadú iomlán ar fáil maidir le luchtú agus seachadadh earraí den sórt sin chuig an gcoinsíní.
4. Oibleagáidí agus Cearta an Seoltóra
4.1 Tabharfaidh an t-seoltóir nó na hainmnithe atá údaraithe go cuí aige don Iompróir ar feadh ré an Chomhaontaithe seo (líon) na n-loingsiú Táirgí ón suíomh bunscoile, agus má theastaíonn cúinsí bunaithe ar riachtanais uathúla an Loingeora agus dá rogha féin, cuid de na lastais ó na háiteanna tánaisteacha. D'ainneoin an méid sin roimhe seo, tuigeann an Iompróir nach dtabharfar tairiscintí ar bith ó na suíomhanna meánscoile. Cuirfidh an t-eisitheoir faisnéis eile ar fáil de réir mar is gá go réasúnta ag an Iompróir chun go gcuirfidh Iompróir seirbhísí ar fáil agus a chuid oibleagáidí faoi seo a chomhlánú.
4.2 Beidh sé de cheart ag an seoltóir tráth ar bith cead a thabhairt d'athrú ar aon phearsanra nó ionadaithe Iompróra a bheith suite ag aon áis Loingseoireachta nó áit eile.
4.3 Ní dhéanfaidh pearsanra iompair atá suite ag suíomhanna Loingseoireachta aon fhostaí a mheas mar fhostaithe, ionadaithe nó gníomhairí an Loingeora ar aon chuspóir. Beidh pearsanra iompróra atá lonnaithe ag suíomhanna Seoltóra faoi réir na rialacha agus na rialacháin ghinearálta céanna maidir le huaireanta oibre, agus nósanna imeachta agus próisis sábháilteachta agus slándála, de réir mar a bhaineann siad go ginearálta le fostaithe neamh-Iompróra ag an suíomh Loingseoireachta, agus oibreoidh siad go dlúth le hIarrthóir Seoltóir- ionadaí ainmnithe ag an suíomh.
5. Riachtanais Feidhmíochta
Cuirfidh an iompróir na seirbhísí a thuairiscítear i Roinn 2 anseo mar atá leagtha amach sa Taispeántas (liosta taispeántais) don Chomhaontú seo. Sa chás go mainneoidh Iompróir loingsiú sceidealta lasmuigh a chomhlíonadh ó aon áit Loingseoireachta, beidh ceithre (24) uair is fiche ar an iompróir ag an iompróir ó fhógra go leictreonach nó trí fhaisean ag Shipper chun an teip sin a leigheas. Mura ndéanann Iompróir a mhainneachtain a dhéanamh laistigh den tréimhse ama a cheadaítear, ní bheidh an Iompróir i dteideal aon chúitimh maidir leis an loingsiú theip air, agus beidh Iompróir faoi dhliteanas Ardaitheoir ar chostas incriminteach iompair mhalartach chomh maith le haon chostais stórála a thabhaítear leis an teip.
6. Téarma; Foirceannadh
Léigh níos mó: Dispatcher
6.1 Tosóidh an Comhaontú seo ar (dáta), agus leanfaidh sé i bhfeidhm go dtí go mbeidh sé críochnaithe de bhun na bhforálacha seo a leanas den Roinn seo 6.
6.2 Féadfaidh ceachtar páirtí an Comhaontú seo a fhoirceannadh gan a bheith ina chúis le fógra scríofa roimh ré (cuir isteach fráma ama) chuig an bpáirtí eile, gan an foirceannadh sin a bheith éifeachtach roimh (cuir isteach an fhráma ama).
6.3 Beidh sé de cheart ag an Iompróir an Comhaontú seo a fhoirceannadh ar fhógra scríofa roimhbh (30) lá tar éis theipeann ar an Seoltóir na téarmaí chun aon mhéid neamhchinnte a íoc ar feadh níos mó ná tríocha (30) lá, agus níl an méid sin fós gan íoc níos mó ná tríocha (30) lá tar éis éileamh scríofa ar íocaíocht ag Iompróir.
6.4 Beidh sé de cheart ag an seoltóir an Comhaontú seo a fhoirceannadh láithreach ar fhógra don Iompróir, más rud é, i breithiúnas réasúnta an Loingeora, gur mhainnigh Iompróir Seirbhísí Loighistic Iompair a sholáthar de réir na gcaighdeán riachtanacha, nó gur mhainnigh sé go seasta seirbhísí den sórt sin a sholáthar ar ar bhonn tráthúil, mar a leagtar amach sa Taispeántas (liosta na taispeántais), ar choinníoll go gcuirtear fógra ar an iompróir i scríbhinn agus go leanann an mhainneachtain (í) seo ar feadh tríocha (30) lá tar éis don Iompróir an fógra sin a fháil.
6.5 Má dhéanann ceachtar páirtí achainí i bhféimheacht nó má bhreithnítear go bhfuil sé ina fhéimheach nó go bhfuil sé dócmhainneach, nó má dhéanann sé sannadh chun sochair creidiúnaithe, nó socrú de bhun aon dlí féimheachta, ansin féadfaidh an páirtí eile an Comhaontú seo a fhoirceannadh láithreach ar fhógra.
6.6 Beidh sé de cheart ag an soitheach an Comhaontú seo a fhoirceannadh láithreach má mhainníonn an Iompróir na ceadúnais dá dtagraítear i Roinn 2 den Chomhaontú seo nó na Seirbhísí Iompair a fhochonradh ar Iompróir a iompar chuig Iompróir nach bhfuil ceadúnaithe go cuí.
6.7 I gcás sárú an Chomhaontaithe seo nach bhfuil leagtha amach go sonrach in Alt 6.3 trí 6.6, beidh sé de cheart ag an bpáirtí neamhchorraithe an Comhaontú a fhoirceannadh ar fhógra scríofa roimh thrí (30) lá a sheachadtar trí phost cláraithe, fáltais ar ais a iarrtar, don pháirtí sárú, mura gcuirfear an sárú sin ar fáil laistigh de thríocha (30) lá ó fhógra.
7. Éilimh
7.1 Caillteanas agus Damáiste - Leagfar amach nósanna imeachta maidir le héilimh chaillteanais agus damáiste a láimhseáil.
7.2 Imeachtú Éilimh - Déanfar éilimh ar overcharge nó faoi thalmhaíocht a líomhnaítear a chomhdú leis an bpáirtí cuí laistigh de bhliain amháin (1) de dháta an sonraisc Iompróra. Comhdú laistigh de naoi (9) mí ón eachtra a éireoidh an t-éileamh sin le héilimh i gcoinne Iompróra ag an Seoltóir ar mhaithe le damáistí a eascraíonn faoin gComhaontú seo. Measfar gur neamhbhailí éilimh ó cheachtar páirtí thar an dáta sin.
7.3 Tréimhse Teoranta maidir le Sonraisc - Ní dhlitear ar an eisitheoir sonraisc nach gcuirtear isteach laistigh de nócha (90) lá seirbhíse.
8. Bille Lánaíochta
Eiseoidh suíomhanna seoltóra nó ionadaithe údaraithe eile bille laga do gach loingsiú, agus beidh na téarmaí ann a ionchorprú anseo, ach amháin sa mhéid go bhfuil na téarmaí sin contrártha d'fhorálacha an Chomhaontaithe seo. I gcás aon choimhlint den sórt sin, beidh téarmaí an Chomhaontaithe seo i bhfeidhm. Coimeádfaidh Iompróir Billí Lánaíochta agus fáltais seachadta ar feadh tréimhse ceithre bliana (4) bliana ar a laghad.
9. Árachas
Gach tráth le linn théarma an Chomhaontaithe seo, déanfaidh Iompróir a sholáthar agus a chothabháil, agus daingneoidh sé go mbeidh gach Iompróir tar éis a fháil agus a chothabháil, ar chostas aonair agus ar chostas Iompróir, mar is infheidhme, an méid seo a leanas:
(a) Clúdach cúitimh oibrithe i méid atá comhionann leis an méid atá de dhíth le reacht an stáit, nó mura bhfuil reacht an stáit ag teastáil uathu, ansin i méid nach lú ná (cuir isteach an méid);
(b) dliteanas lasta foirmeacha leathan i méid is comhionann leis an méid atá de dhíth le reacht, nó, más gá é sin, ansin i méid nach lú ná (cuir isteach an méid); agus
(c) Árachas dliteanas cuimsitheach ginearálta árachú i gcoinne aon dliteanas ar bith agus díobháil le duine nó daoine a dhíobháil nó a bhás nó chun maoine a dhíothú nó a dhíothú nó a dhroim as na Seirbhísí Iompair nó a bhaineann leis na Seirbhísí Iompair a sholáthraítear thíos, lena n-áirítear clúdach le haghaidh caillteanais mar gheall ar goid, fuadach, damáiste ar idirthurais.
Ní bheidh teorainneacha dliteanais an árachais sin níos lú ná (cuir isteach méid) teorainn amháin le chéile agus déanfaidh cuideachta árachais nó cuideachtaí árachais atá ceadúnaithe iad a dhéanamh i mbun stáit sna stáit ina ndéanann an Iompróir gnó. Ainmnítear an t-eisitheoir mar árachaí breise ainmnithe ar gach árachas den sórt sin. Cuirfidh an t-árachas a thugann na polasaithe seo, ach amháin i leith cúitimh oibrithe, iarratas ar an Seoltóir mar árachaí breise ach amháin le méid na n-oibleagáidí atá ag Iompróir mar a fhoráiltear faoin gComhaontú seo. Ainmneofar an t-eisitheoir mar shealbhóir deimhnithe faoi árachas cúitimh oibrí Iompróra. Féadfaidh an t-iompróir féin-árachú de réir údarú FHWA. Cuirfidh an t-iompróir deimhniú ar fáil do Shipper chun an éifeacht sin ó gach árachóir is infheidhme. Soláthrófar beartais dá leithéid i leith fógra tríocha (30) lá a chuirfidh an t-árachóir ar fáil ón bpost cláraithe nó deimhnithe, an fáltais ar ais a iarrtar, i gcás aon bheartais den sórt sin a mhodhnú, a chealú nó a fhoirceannadh.
10. Riosca Caillteanais; Dliteanas
10.1 Aithníonn an Seoltóir agus an Iompróir go n-aontaíonn an Iompróir an baol caillteanais ar Earraí le linn idirthuras nuair a fhágann trucail an Iompróra an duga Seoltóra. Beidh sé de cheart ag an tiománaí gach loingsiú a iniúchadh chun damáiste a dhéanamh sula fhágann sé an duga luchtaithe agus beidh sé de cheart aige Earraí damáiste a thairgtear a sheachadadh a dhiúltú. Ina theannta sin, tabharfaidh tiománaí Iompróir aird ar an phearsanra duga cuí luchtaithe ag an suíomh ar aon damáiste a bhrathfar sula fhágann sé an duga luchtaithe nuair a bhíonn earraí á fháil aige thar ceann an Loingeora. Sa chás go dtarlaíonn damáiste do Earraí roimh an seachadadh ag an gceann scríbe deiridh, tabharfaidh an tiománaí dá n-aire don damáiste sin ar an mbille laga agus cuirfidh sé comhairle ar an bpáirtí a fhaigheann an loingsiú, trí chóip de bhille na luchta a sheachadadh Tuairisc ar earraí a ndearnadh damáiste dóibh.
10.2 Maidir le Earraí in-aisghabhála, beidh iompróir ag an iompróir an baol caillteanais nuair a fhágann trucail an Iompróra an duga luchtaithe i gcás ina dtairgtear Earraí air thar ceann an Leasaitheora, go dtí go mbeidh na hearraí ag teacht ar an gceann scríbe deiridh mar atá ainmnithe ar an Bhille luchta.
10.3 Tá an baol caillteanais ar Iompróir ag Iompróir agus é ar idirthurais, socróidh Iompróir le hárachas cuí le haghaidh earraí den sórt sin ar idirthuras, measfar go n-áireofaí a gcostas sna rátaí atá leagtha amach i Roinn 3.
10.4 Beidh Iompróir faoi dhliteanas Iompróir a ghearradh ar aon chaillteanas nó gortú ar Earraí de bharr an fhaillí nó easnaimh nó mainneachtain gníomhú an Iompróra.
10.5 Beidh dliteanas Iompróra faoin gComhaontú seo teoranta do (cuir isteach an méid). Ní bheidh aon Iompróir faoi dhliteanas i leith damáistí speisialta, teagmhasacha nó iarmhartacha ar bith, beag beann ar a chuid eolais faoin acmhainneacht dá leithéid. Ní bheidh iompróir faoi dhliteanas i leith aon chaillteanais nó damáiste a mhéid is dá bharr sin de bharr imeacht force majeure, mar a shainmhínítear é in Alt 18 den Chomhaontú seo, nó gníomh nó mainneachtana an Loingeora.
11. Slánaíocht ag Iompróir
Aontaíonn Iompróir go gcoinneoidh sé, go gcosnófar, a shlánóidh agus go gcuirfidh sé Seoltóir neamhdhíobhálach, ó gach dliteanas, caillteanas, costais, damáistí, costais, éilimh, táillí attorneys, agus eisíocaíochtaí de chineál ar bith nó de chineál ar bith a fhorchuirtear ar an Sceideal, agus cibé acu a thabhaigh go díreach nó go neamhdhíreach leis an Seoltóir, de bhua, nó i ndáil leis nó léi:
(a) Mainneachtain Iompróra chun ceadúnais chuí a choimeád chun críocha an Chomhaontaithe seo, agus mar thoradh air sin, d'eascair, i measc nithe eile, táirgí long don Loingeoir;
(b) Éilimh arna ndéanamh ag aon fhostaithe nó gníomhairí Iompróra nó le haon oibríochtaí Iompróra a bhaineann le forálacha Iompróirí na Seirbhísí Loighistic Iompair a Thíolacadh faoi théarmaí an Chomhaontaithe seo, lena n-áirítear aon éileamh ag pearsanra Iompróir gurb iad fostaithe Loingseoireachta chun aon chríche;
(c) Éilimh a eascraíonn as faillí an Iompróra i gcomhlíonadh Seirbhísí Loighistic Iompair de bhun théarmaí an Chomhaontaithe seo; nó
(d) Éilimh eile a d'eascair go díreach nó go neamhdhíreach as iompar earraí ar son Iompair ag Iompróirí arna roghnú ag Iompróir, lena n-áirítear ach gan a bheith teoranta d'éileamh a eascraíonn as timpistí a bhaineann le trealamh a úsáidtear chun Earraí iompair a iompar.
Ní bheidh feidhm ag na slánaíochtaí roimhe seo sa mhéid is go dtagann an dliteanas sin as nó mar thoradh ar aon ghníomh nó neamhghníomh faillí ar an Loingeoir.
12. Eolas Rúnda
12.1 Aontaíonn an iompróir leis seo leanúint de bheith ag onóir a chuid oibleagáidí faoin gComhaontú Rúndachta a rinneadh roimhe seo leis an Seoltóir, agus tá cóip de seo ceangailte leis seo mar Taispeántas (cuir isteach an litir taispeántais).
12.2 Aontaíonn leis seo go gcoimeádann an t-easpóir seo go daingean muinín, agus ní nochtfaidh sé le haon tríú páirtí neamhúdaraithe, ná aon fhaisnéis rúnda nó rúnda a úsáid nó a cheadú, lena n-áirítear straitéisí, pleananna gnó agus rátaí Iompróra a d'fhéadfadh sé a fháil ó Iompróir i rith an téarma den Chomhaontú seo, gan toiliú scríofa roimh ré an Iompróra. Aithníonn an iompróir leis seo go measfar faisnéis áirithe a nochtadh don fhostaí, d'ionadaithe agus do ghníomhairí na Scaipéirí tríú páirtithe údaraithe mura rud é go n-aontaíonn Iompróir agus Seoltóir go sonrach i scríbhinn.
12.3 Leanfaidh na páirtithe oibleagáidí rúndachta faoin Roinn seo 12 le linn deireadh a chur leis an gComhaontú agus dá éis.
13. Severability
Má tá aon chlásal nó soláthar an Chomhaontaithe seo neamhdhleathach nó nach féidir a fhorfheidhmiú faoi dhlíthe an lae inniu nó sa todhchaí, measfar go mbeidh an clásal nó an soláthar sin inghlactha agus ní dhéanfaidh sé difear do bhailíocht aon fhorála eile.
14. Dlí Infheidhme
Beidh an Comhaontú seo faoi réir agus arna rialú ag na hainmneacha a léirmhínítear agus a fhorléiriú de réir dhlíthe (ainm an tSealaitheora).
15. Eadrána
Déanfar aon easaontas, díospóid, conspóide nó éileamh maidir le bailíocht an Chomhaontaithe seo nó a eascraíonn as an gComhaontú nó a bhaineann leis an gComhaontú, nó sárú anseo, a shocrú ar deireadh trí eadráin i (ainm na cathrach agus an stáit Seoltóra), de réir ailt den Chomhlachas Eadrána Meiriceánach um Eadrána Tráchtála. Roghnóidh gach ceann de na Sealbhóir agus an Iompróir eadránaí amháin, agus déanfaidh an dá eadránaí a roghnaíodh amhlaidh comhaontú go ndéanfar tríú eadránaí a roghnú, nó mura gcomhlíonfaidh an comhaontú sin, déanfaidh an Comhlacht Eadrána Meiriceánach an tríú eadránaí a roghnú.
16. Ceart na Fritháireamh
Aontaíonn Iompróir agus Seoltóir, sa mhéid is go bhfuil an ceathrú cuid de dhualgas airgid ag an bPáirtí eile ar aon cheann acu, lena n-áirítear sonraisc rialta a sheoltar mar a fhoráiltear anseo, féadfaidh an Páirtí sin an méid sin a fhritháireamh in aghaidh aon airgead neamhchinnte a bheidh dlite ag an bPáirtí sin ó am go ham, go ndéanfar aon fhoráil den sórt sin a chur i gcrích trí fhógra i scríbhinn don Pháirtí dlite, a bheith éifeachtach nuair a bheidh sé á sheoladh.
17. Sannadh
Beidh an Comhaontú seo ina cheangal agus ar iontaoibh chun tairbhe na bpáirtithe a ghabhann leis, a n-iarrthóirí agus a n-ionadaithe dlí. Sannfaidh an ceann de na páirtithe an Comhaontú seo, nó aon ús nó ceart ann, gan toiliú scríofa roimh ré ón bpáirtí eile, ach amháin (i) Beidh sé de cheart ag an Seoltóir an Comhaontú a shannadh do pháirtí cleamhnaithe agus (ii) beidh an Iompróir tá sé de cheart acu Seirbhísí Iompair a fhochonradh, mar a chuimsítear leis an gComhaontú seo.
18. Force Majeure
Más rud é, agus a mhéad is féidir imní force majeure, údarás dlíthe, stailceanna, lockouts nó cúiseanna eile seachas a rialú ó chomhlíonadh thíos a chosc ar cheachtar páirtí, déanfar an mhainneachtain nó an neamhchomhlíonadh sin a mhéid a mhéid tá gá leis an gcúis sin. Úsáidfidh an páirtí a mbeidh tionchar ag an bhfeidhm force majeure dícheall cuí chun an réamhshocraíocht sin a leigheas. Mura bhfuil an Iompróir in ann, de bharr díospóide saothair, gníomh rialtais, gníomh Dé nó a leithéidí, Seirbhísí Loighistic Iompair a chur ar fáil a mhéid a bheartaítear leis an gComhaontú seo, déanfaidh sé, ar aon chuma, a mhéid atá sé fós in ann foráil a dhéanamh maidir le loingsiú agus iompar, leanúint de sheirbhísí den sórt sin a chur ar fáil don Loingeoir i gcomhréir leis an méid a bhí i gceist le gnó Iompróir seirbhísí den sórt sin chuig an Sceideal roimh an teagmhas atá i gceist a tharla.
19. Trádmharcanna
19.1 Deonaítear leis seo leis an Iompróir an ceart chun trádmharcanna, trádainmneacha, marcanna seirbhíse nó lógónna atá faoi úinéireacht an Loingeora (na "Trádmharcanna") a úsáid, a mhéid a theastaíonn go sonrach i gcomhlíonadh a dhualgas faoin gComhaontú seo, lena n-áirítear ceart cead a thabhairt do Iompróirí Nótaí Trádmharcanna a ghreamú ar fheithiclí agus iad ag iompar Táirgí; ar choinníoll, áfach, go n-eisiamh úsáid den sórt sin go sonrach úsáid a d'fhéadfadh a bheith ann ar aon chuma aon connotálacha maolaithe a d'fhéadfadh a bheith inchurtha i leith an Loingseoireachta, a Táirgí nó Trádmharcanna, de thoradh an mhodh mhaolaitheach a n-úsáidtear na Trádmharcanna. Ach amháin mar a deonaítear go sainráite anseo, Aithníonn Iompróir nach ndeonaítear aon trádmharc nó cearta ainm trádála in aon cheann de na Trádmharcanna faoin gComhaontú seo.
19.2 Léiríonn sé seo, barántais agus cúnaint go bhfuil sé de cheart aige nó aici na Trádmharcanna a úsáid agus go ndéanfaidh sé Iompróir neamhdhíobhálach a shlánú agus a shealbhú ó aon éileamh ar shárú líomhnaithe a thug aon pháirtí i gcoinne Iompróir, lena n-áirítear, ach gan a bheith teoranta dóibh, Costais réasúnta an Iompróra de chostais dhlíthiúla, ar choinníoll go dtugann an Iompróir fógra láithreach d'aon ghníomhaíocht den sórt sin.
20. Comhaontú Iomlán
Is é an Comhaontú seo an comhaontú iomlán agus iomlán idir na páirtithe. Má dhearbhóidh cúirt dlínse inniúla aon fhorálacha a bheith neamhbhailí, fanfaidh an chuid eile díobh i bhfeidhm agus éifeacht iomlán. Tagann an Comhaontú seo le comhaontuithe agus / nó tuiscintí roimh ré, scríofa nó ó bhéal, idir na páirtithe.
21. Leasuithe
Ní bheidh aon leasú, athrú nó modhnú ar aon cheann de na téarmaí, forálacha nó coinníollacha an Chomhaontaithe seo éifeachtach mura ndéanfar iad i scríbhinn agus a shínigh ionadaithe cuí-údaraithe iad thar ceann na bpáirtithe anseo.
22. Údarú
Aontaítear agus deimhin leis na páirtithe go bhfuil údaraithe go cuí ag na daoine a shíníonn an doiciméad seo thar ceann na bpáirtithe faoi seach Comhaontú den sórt sin a fhorghníomhú. Níl aon chruthúnas breise ar údarú nó de dhíth.
23. Neamh-Tarscaoileadh
Ní chuirfidh an luadh sa Chomhaontú seo maidir le haon leigheas ar leith bac ar Iompróir nó Iompróir as aon leigheas eile a d'fhéadfadh a bheith ag Seoltóir nó Iompróir, i ndlí nó i gcothromas. Ní dhéanfar mainneachtain an Tharraingeora nó an Iompróra a mhaireann tráth ar bith maidir le feidhmiú dian aon chúnant nó comhaontaithe nó aon rogha, ceart, cumhachta nó leigheas atá sa Chomhaontú seo a fheidhmiú a fhorléiriú mar tharscaoileadh nó a scaoileadh amach don todhchaí. Ní mheasfar tarscaoileadh ar an sárú den sórt sin a fháil agus a ghlacann Iompróir na dtáillí, nó go n-íocfaidh an Seoltóir é, le faisnéis faoi shárú aon chúnant atá sa Chomhaontú seo.
24. Fógraí
Tugadh gach fógraí, nó a d'fhéadfadh a bheith ag teastáil, i scríbhinn, agus cuirfear iad chuig na páirtithe anseo, trí phost cláraithe nó deimhnithe, an fáltais ar ais a iarrtar, nó trí sheirbhís cúiréireachta agus measfar gur tugadh é le linn an páirtí lena ndearna sé aghaidh. Tabharfar fógraí chuig na páirtithe ag na seoltaí a leagtar amach ar an Taispeántas (liosta na taispeántais), de réir mar a fhéadfar an céanna a leasú ó am go ham. Féadfaidh ceachtar páirtí a seoladh a athrú ar fhógra trí fhógra a thabhairt ar an athrú sin chuig an bpáirtí eile de réir an mhéid sin roimhe seo, agus beidh éifeacht ag an seoladh cúig (5) lá tar éis don fhógra a fháil.
I gcás an Fhinné, chuir an Seoltóir agus an Iompróir an Comhaontú seo chun feidhme i ndúbailt an lae agus an bhliain a scríobh thuas.
(Cuir isteach ainm iomlán an tSoladóra)
(Cuir isteach teideal an tsínitheora údaraithe)
(Cuir isteach ainm an tsínitheora údaraithe)
(Cuir isteach líne sínithe)
(Cuir isteach ainm iomlán an Iompróra)
(Cuir isteach teideal an tsínitheora údaraithe)
(Cuir isteach ainm an tsínitheora údaraithe)
(Cuir isteach líne sínithe)